Share this article
2014年10月9日，美国中国总商会（以下简称“总商会”）在华盛顿特区四季酒店隆重举办“中美经济金融与投资对话暨美国中国总商会2014年年会”。
2014年10月9日，美国中国总商会在华盛顿特区四季酒店隆重举办“中美经济金融与投资对话暨美国中国总商会2014年年会”
美国中国总商会会长、中建美国公司总裁袁宁诚挚欢迎各位嘉宾的到来，宣布晚宴正式开始。中国驻美国大使崔天凯，中国财政部副部长朱光耀、美国参议院外交委员会主席罗伯特∙梅南德斯（Robert Menendez），美国商务部副部长斯蒂芬∙塞利格（Stefan Selig），中国银行董事长田国立，彭博创始人、慈善家及纽约市第108任市长迈克尔∙布隆伯格（Michael Bloomberg）等贵宾出席了此次盛会。
上图左起依次为：袁宁(美国中国总商会会长、中建美国公司总裁)，朱光耀(中国财政部副部长)， 迈克尔∙布隆伯格(彭博创始人、慈善家及纽约市第108任市长)，田国立(中国银行董事长)
本次活动以经济金融与投资为主题，崔天凯大使和布隆伯格先生先后致开场辞。布隆伯格先生说：“对于中美两国企业而言，这是一个激动人心的时代。虽然中美两国拥有不同历史与文化，但我们却拥有着相同的终极目标--通过经济繁荣促进社会进步。美中两国关系拥有无限潜力，而实现潜力的关键在于合作。合作推动创新，而创新又将创造更多的合作机会。"其后，塞利格副部长和田国立董事长先后发表了主旨演讲。
上图左起依次为：刘汉波(中国远洋运输集团美洲公司总裁)，袁宁(美国中国总商会会长、中建美国公司总裁)，田国立(中国银行董事长)，崔天凯(中国驻美国大使)，吴士强(中国银行美国地区行长)，叶萌(宝钢美洲控股总裁)
年会上，崔天凯大使为安永美洲区执行合伙人史蒂夫∙豪（Stephen Howe）、香港万洲国际有限公司董事局主席万隆、新泽西州泽西市市长史蒂芬∙富洛普（Steven Fulop）、瑞联集团CEO杰夫∙布劳（Jeff Blau）颁发了“国际合作领袖奖”（International Leadership Award），以表彰其近年来为中美经贸关系及民间交流做出的卓越贡献。
(上图左起依次为：迈克尔∙布隆伯格(彭博创始人、慈善家及纽约市第108任市长)， 史蒂夫∙豪(安永美洲区执行合伙人)，袁宁美国中国总商会会长、中建美国公司总裁)
华盛顿特区副市长杰夫∙米勒(Jeff Miller)为八家对中美经贸关系做出突出成绩的会员单位颁发了“年度会员奖”（Outstanding Member Award of the Year）。中国农业银行纽约分行总经理余明、中国石化美国代表处总代表何素娟、宝钢美洲有限公司总裁叶萌、中国联通美洲公司总裁吴依涛、纽约中国中心副总裁蒋文奕，以及威特集团董事长李学海分别代表其所在公司接受该奖项。
（撰稿：曲媛）