---
title: 陈小敏荣获了备受尊敬的汤姆森-路透“2023年度大纽约地区公司/商法超级律师”称号
description: 陈小敏荣获了备受尊敬的汤姆森-路透“2023年度大纽约地区公司/商法超级律师”称号
---

[美国中国总商会新闻 ](https://www.cgccusa.org/zh/news)

# [陈小敏荣获了备受尊敬的汤姆森-路透“2023年度大纽约地区公司/商法超级律师”称号](https://www.cgccusa.org/zh/news/陈小敏荣获了备受尊敬的汤姆森-路透2023年度大纽)

 Written by [Hallie Carmen](https://www.cgccusa.org/zh/news/author/hcarmen123) | 八月 31, 2023

作为对他卓越的法律才能和对客户的奉献精神的肯定，美国中国总商会法律顾问， 德恒（纽约）律师事务所主任合伙人陈小敏荣获了备受尊敬的汤姆森-路透“2023年度大纽约地区公司/商法超级律师”称号。该称号认可他在提供卓越法律服务方面的承诺，以及他在取得有利结果方面的持续纪录。这是他连续第十二年被选为超级律师。

陈小敏律师的职业生涯以对法律的深刻理解和在复杂的法律领域中娴熟地航行能力为特点。他的客户一直称赞他的敏锐分析能力、战略思维以及努力不懈保护他们利益的精神。

超级律师称号每年授予一组在其执业领域表现出色的律师。严格的选拔流程包括同行提名、独立研究，以及根据专业成就、法律专业知识和客户满意度等因素对候选人进行全面评估。

作为一名超级律师, 陈小敏在法律从业者中继续树立高标准，鼓舞其他人在法律实践中追求卓越和正直。

CGCC衷心祝贺陈小敏律师获得该荣誉，并对他一直以来给予商会的法律支持表示诚挚感谢。

[View full post](https://www.cgccusa.org/zh/news/陈小敏荣获了备受尊敬的汤姆森-路透2023年度大纽)

```json
{
  "@context" : "http://schema.org",
  "@type" : "BlogPosting",
  "author" : {
    "@type" : "Person",
    "name" : "Hallie Carmen"
  },
  "dateModified" : "2025-04-28T07:11:31.407Z",
  "datePublished" : "2023-08-31T22:01:16Z",
  "headline" : "陈小敏荣获了备受尊敬的汤姆森-路透“2023年度大纽约地区公司/商法超级律师”称号",
  "image" : {
    "@type" : "ImageObject",
    "height" : 500,
    "url" : "https://47510199.fs1.hubspotusercontent-na1.net/hubfs/47510199/Imported_Blog_Media/Xiaomin-3.png",
    "width" : 700
  },
  "mainEntityOfPage" : "https://www.cgccusa.org/zh/news/陈小敏荣获了备受尊敬的汤姆森-路透2023年度大纽",
  "publisher" : {
    "@type" : "Organization",
    "logo" : {
      "@type" : "ImageObject",
      "height" : 60,
      "url" : "/hs/hsstatic/content_shared_assets/static-1.4092/img/default-amp-logo.png",
      "width" : 60
    },
    "name" : "美国中国总商会新闻"
  }
}
```