中国国有轮胎制造商成山集团(Chengshan Group)将行权收购美国俄亥俄州固铂轮胎(Cooper Tire)旗下最大工厂，从而结束长达一年的痛苦商战。此前，这家中国轮胎制造商曾破坏了印度阿波罗轮胎公司(Apollo Tyres)对固铂轮胎的收购计划。
阿波罗轮胎的总部位于印度古尔加翁(Gurgaon)。去年6月，该公司曾提出以25亿美元的价格收购固铂轮胎，以打造全球第七大轮胎制造商。
然而，这项原本有望成为印企对美企最大规模收购的交易却受到阻碍。当时，数千名工人控制了固铂与成山集团位于山东的合资企业，并赶走了固铂方的经理人。
这一争端凸显出中国工人对跨境收购的影响力——尽管买卖双方都不在中国。今年3月，就在IBM将其x86服务器业务出售给联想(Lenovo)之前，这家美国高科技企业也曾遭遇类似事件。当时，华南一家IBM工厂的工人发动了罢工，要求提高待遇。
成山集团高管刘淑红告诉英国《金融时报》，成山集团将支付2.85亿美元，买下固铂在两家公司合资企业中持有的65%股份。
今年早些时候，该合资企业的价值经独立评估为4.38亿美元。根据早先的协议，成山有权选择收购固铂持有的多数股股份，或者将其自身持有的35%股份转让给这家美国企业。如果成山二者都不选，固铂将有权买断成山持有的股份。
刘淑红表示：“我们认为这一估值十分公允，决定买下固铂的股份。”她还补充说，成山已在9月30日将这一决定告知固铂。固铂则在一份声明中表示，已得知了成山这一决定，正对它加以评估。
这家合资工厂是固铂旗下最大的制造厂，也是阿波罗收购固铂计划中的关键环节。该收购计划意在将阿波罗在印度和非洲的强大影响力与固铂在美国和中国的制造与分销网络结合起来。
然而，合资工厂的中国工人及成山集团管理层都反对这一收购计划，表示对阿波罗为完成收购而将背上的债务十分担心。
固铂曾试图迫使阿波罗完成收购交易，然而由于中国工厂发生的动荡事件，阿波罗拒绝了固铂的要求。
去年11月，特拉华州一家法庭作出了对阿波罗有利的裁决，该交易于12月30日被放弃。
部分分析师原本以为，成山集团可能会将其持有的股份出售给固铂，因为只收购一家工厂很难获得规模经济，而成山集团的品牌在中国境外几乎无人知晓。
根据早先的估值与出售协议，在获得该轮胎厂全部股权之后，成山将继续为固铂生产轮胎。
(来源：FT中文网)
